四四中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第28节（第6页）

“只来了3位？”

我数了数被告辩护律师团，问道。

但他们显然不觉得我的问题有趣。

“你们坐在这里，”

法官大人指着3把厨房用椅说。

“当心电线。”

戴克把电线在树上绕得乱七八糟，而格罗又似乎特别害怕触电。

多特和我扶着唐尼-雷下了床，穿过屋子，走向后院。

他身体虽然非常虚弱，却勇敢地强打精神，尽量不让我们搀扶。

走近橡树的时候，我仔细观察列奥-德拉蒙德，看他第一次见到唐尼-雷会有何种反应。

但从他那沾沾自喜的脸上，我却看不到任何变化。

我真想厉声对他吼叫：“你仔细看看，德拉蒙德。

看看你的委托人干的好事！”

但这不是德拉蒙德的错。

拒绝支付唐尼-雷手术费用的决定，在德拉蒙德得知这一事件很久之前，早就由大利公司的某个人做出了，他只不过碰巧当了炮灰，受到我们憎恨而已。

我们让唐尼-雷坐在铺了垫子的摇椅上。

多特把垫子拍了又拍，弄得松松软软，让他尽可能坐得舒舒服服。

他呼吸沉重，满脸是汗，看上去比平时还要虚弱。

我把在场的人一一向他做了正式介绍：基普勒法官，两位法院书记官，戴克，德拉蒙德和特伦特与布伦特的另外两名律师。

他身体太弱，不能和他们握手，因而只是微微点头，尽力挤出一丝微笑。

我们把摄像机对准他的面孔，镜头离他大约只有4英尺。

一位书记官是领有执照的摄像师，在戴克调整焦距时，她设法让他走开，不要碍手碍脚。

因为录像带上只能出现唐尼-雷一个人的图像。

别人的声音可以录下，但将来陪审团看到的只能是他一个人的脸孔。

基普勒让我坐在唐尼-雷的右侧，德拉蒙德坐在他的左侧。

法官自己则坐在我的旁边。

我们坐下后，都把椅子向证人身边挪。

多特站在摄像机后几英尺的地方，注视着儿子的一举一动。

受好奇心驱使的几位邻居，在不到20英尺以外，倚在钢丝网眼篱笆上。

从街头一台收音机里，传来康维-特威蒂嘹亮的歌声，但目前这还没有使我们分神。

这是星期六的上午，从远处不停地传来刈草机的嗡嗡声，与邻居们修剪树篱时发出的咔嗒声相互唱和。

唐尼-雷呷了一口水。

面对着4位律师和1位法官的注视，竭力显得泰然自若。

今天向他取证的目的十分明显：陪审团需要倾听他的证词，而将来开庭时，他却已经离开人问。

他应该引起陪审团的同情。

如果是在若干年以前，取证会以过去常见的那种方式进行。

法院书记官用录音机录下提问和回答，再用打字机打成一份清楚明白的证词，审判时由律师向陪审团宣读。

但是随着技术的进步，目前的取证，特别是对垂死的证人取证，常常用录像机录下，然后向陪审团播放。

遵照基普勒的指示，唐尼-雷的证词也将按标准程序用速录机录下，这将使原告和被告、陪审团和法官，在不必看完整个录像的情况下，迅速查看所需的证词。

这种取证所化的费用，视长度而定。